• Suivez le Festival de Gérardmer !
Menu

LES BONNES MANIÈRES

Clara, une jeune infirmière solitaire venant de la banlieue pauvre de São Paulo, est engagée par la riche et mystérieuse Ana pour l’aider à préparer la naissance de l’enfant qu’elle attend, puis d’en devenir la nurse.
Contre toute attente, les deux femmes réussissent à tisser entre elles un lien de plus en plus fort.
Quand les projets qui sont les leurs se retrouvent chamboulés pendant une nuit de pleine lune.

Clara, a lonely young nurse from São Paulo’s poor outskirts, is hired by the mysterious and wealthy Ana as the future nanny of her expected and yet-to-be-born child.
Against all odds, the two women develop a strong bond.
When a full moon night changes their plans.

JULIANA ROJAS & MARCO DUTRA

Ils étudient le cinéma à l’université de São Paulo (Brésil), puis réalisent ensemble plusieurs courts métrages, dont Le Drap blanc présenté à la Cinéfondation de Cannes en 2005, et Un rameau sélectionné à la Semaine de la Critique en 2007. Leur premier long métrage en commun, Travailler fatigue, est sélectionné au Certain Regard de Cannes en 2011.
Juliana signe seule le film d’horreur musical Sinfonia da Necrópole (2014) et travaille comme scénariste sur des séries télévisées.
Marco réalise le film d’horreur Quando eu era vivo (2014) et le film policier O Silêncio do céu (2016).

They both graduated in Cinema at the University of São Paulo (Brazil). Their short film collaborations include The White Sheet, selected at the Cannes Cinéfondation in 2005, and A Stem, selected at the 2007 Critics’ Week. The first feature film they directed together, Hard Labor, was selected at Un Certain Regard in Cannes 2011.
Juliana directed the horror musical Sinfonia da Necrópole (2014) and worked as a writer for fictional TVseries.
Marco directed the horror film When I Was Alive (2014) and the thriller film The Silence of the Sky (2016).

FILMOGRAPHIE | filmography

2011 TRAVAILLER FATIGUE (Hard Labor – Trabalhar cansa)
2017 LES BONNES MANIÈRES (Good Manners – As Boas Maneiras)

HORAIRES

• Ven 2 | 10h30 | Espace LAC
• Ven 2 | 14h00 | MCL
• Ven 2 | 17h00 | Casino
• Sam 3 | 22h30 | MCL

FICHE TECHNIQUE

Titre original | Original title
Good Manners – As Boas Maneiras
Réalisation | DirectED by
Juliana Rojas & Marco Dutra
Production | PRODUCED by
Maria Ionescu, Sara Silveira, Clément Duboin & Frédéric Corvez – Dezenove Som e Imagens, Good Fortune Films & Urban Factory
Scénario | WRITTEN by
Juliana Rojas & Marco Dutra
Montage | Editing
Caetano Gotardo
Image | Cinematography
Rui Poças
Musique | Music
Juliana Rojas, Marco Dutra, Guilherme Garbato & Gustavo Garbato
Interprétation | Cast
Isabél Zuaa (Clara), Marjorie Estiano (Ana), Miguel Lobo (Joel), Cida Moreira (Dona Amélia), Andrea Marquee (Ângela), Felipe Kenji (Mauricio), Nina Medeiros (Amanda)
Pays | Country
Brésil & France | Brazil & France 2h15 En couleurs/In color En portugais sous-titré en français In Portuguese with French subtitles
Contact | Distribution
Contact | DISTRIBUTION Jour2Fête 9 rue Ambroise-Thomas 75009 Paris France Tel : +33 1 40 22 92 15 Email : contact@jour2fete.com www.jour2fete.com