SamSam, le plus petit des grands héros, n’a toujours pas découvert son premier super pouvoir, alors qu’à la maison et à l’école, tout le monde en a un ! Devant l’inquiétude de ses parents et les moqueries de ses camarades, il part à la recherche de ce pouvoir caché. Avec l’aide de Méga, la nouvelle élève mystérieuse de son école, SamSam se lance dans cette aventure pleine de monstres cosmiques…
SamSam, the smallest of heroes, has almost everything he could dream of… except that his first superpower hasn’t kicked in yet, although everyone has one at home and at school! Due to the growing concerns of his parents and the teasing of his classmates, he goes in search of this hidden power. With the help of Mega, the new cool and mysterious kid in school, SamSam embarks on his biggest adventure full of cosmic monsters…