Une fille… pour le Diable

To the Devil a Daughter

Un prêtre excommunié fonde une secte satanique. Il convainc un homme d’offrir l’âme de sa fille pour qu’elle devienne l’incarnation du diable sur Terre à ses 18 ans. À l’approche de ce jour fatidique, le père demande à un romancier spécialisé en sciences occultes de l’aider à sauver sa fille.

An excommunicated priest sets up a satanic cult. He convinces a man to sign over his daughter’s soul so that she will become the devil’s representative on Earth on her 18th birthday. But as that day nears, the father seeks the help of an occult novelist to save his daughter.

Réalisateur

Peter Sykes

Né à Melbourne, en Australie, il travaille comme danseur avant de devenir assistant réalisateur sur des documentaires et des émissions télévisées pour enfants. En 1963, il déménage à Londres où il est commissionné pour réaliser une série de films diffusée sur le pavillon britannique de l’exposition universelle de 1967 de Montréal. Il est engagé par la Hammer en 1972 pour tourner Les Démons de l’esprit, puis quatre ans plus tard Une fille… pour le diable, le dernier film d’horreur du studio.

Born in Melbourne, Australia, he worked as a dancer before becoming assistant director on documentaries and children’s shows. In 1963, he moved to London and was commissioned to make a series of films for the British Pavilion exhibit at Expo 67 in Montreal. He was hired by Hammer Studios in 1972 to direct Demons of the Mind, and four years later To the Devil a Daughter, the last horror film of the company.

Filmographie

1979 Jesus
1976 Une fille… pour le Diable To the Devil a Daughter
1973 The House in Nightmare Park
1973 Steptoe and Son Ride Again
1972 Les Démons de l’esprit Demons of the Mind
1971 Venom
1968 The Committee

Informations
Réalisateur | Director

Peter Sykes

Production

Roy Skeggs

Scénario | Script

Christopher Wicking, Gerald Vaughan-Hughes & John Peacock
d’après le roman de based on the novel by Dennis Wheatley

Image | Cinematography

David Watkin

Montage | Editing

John Trumper

Musique | Music

Paul Glass

Interprétation | Cast

Richard Widmark, Christopher Lee, Nastassja Kinski, Honor Blackman, Denholm Elliott, Michael Goodliffe

Royaume-Uni & Allemagne de l’Ouest | UK & West Germany

1976 | 1h31
En anglais sous-titré en français | In English with French subtitles