• Suivez le Festival de Gérardmer !
Menu

ERREMENTARI: THE BLACKSMITH AND THE DEVIL

Espagne, 1841. Il y a maintenant deux ans que la Première Guerre carliste a pris fin. Un envoyé du gouvernement est dépêché sur les traces d’un mystérieux forgeron vivant en solitaire au plus profond de la forêt. Les villageois de la région le craignent et l’accusent même d’avoir scellé un pacte avec le démon que, chaque nuit, ils entendent hurler du fin fond de sa forge. Un jour, une jeune orpheline prénommée Usue pénètre chez lui, et menace de révéler le terrible secret du forgeron, en réveillant alors les forces maléfiques s’échappant des portes de l’Enfer.

1841, in Spain. Two years have passed since the First Carlist War. A state commissioner’s investigation leads him to a remote village where a mysterious and solitary blacksmith resides. The villagers live in fear, accusing him of robberies, murders, even of a pact with the devil that every night some still hear screaming from the depth of his forge. Coincidentally one day, a young orphan girl called Usue sneaks into the forge, threatening to unveil the blacksmith’s terrible secret, and triggers an evil menace unleashed from the depth of Hell’s gates.

PAUL URKIJO ALIJO

Il se passionne depuis sa tendre enfance pour le dessin et la bande dessinée, et se plonge très tôt dans la littérature, les arts graphiques et le cinéma, avec une prédilection pour le fantastique. Il sort diplômé des Beaux-Arts en 2008, et commence à travailler dans la production audiovisuelle, l’illustration et l’infographie. Il écrit et réalise ses propres courts métrages, plusieurs fois primés. Errementari: The Blacksmith and the Devil, inspiré du conte basque Patxi Errementaria, est son premier long métrage.

Since he was a small child, he has shown an interest in drawing and comics. He also delved into the world of literature, comics and film, and had a predilection for fantasy. In 2008, he finished his degree in Fine Arts and began his professional career with a focus on audiovisual production, illustration and infographics. He started writing and directing his own short films, which won many awards. Errementari: The Blacksmith and the Devil, inspired by the Basque folk tale Patxi Errementaria, is his feature debut.

FILMOGRAPHIE | filmography

2017 ERREMENTARI: THE BLACKSMITH AND THE DEVIL (Errementari : El Herrero y el Diablo)

HORAIRES

• Sam 3 | 22h00 | Espace LAC
• Dim 4 | 9h00 | Casino
• Dim 4 | 14h00 | MCL

FICHE TECHNIQUE

Titre original | Original title
Errementari : El Herrero y el Diablo
Réalisation | DirectED by
Paul Urkijo Alijo
Production | PRODUCED by
Álex de la Iglesia, Luis de Oza, Carolina Bang, Gorka Gómez, Kiko Martínez, Lara Izagirre, Miguel Ángel Jiménez, Ortzi Acosta, Paul Urkijo Alijo, Sergey Selyanov, Laurent Fumeron, Daniel Goroshoko, Genny Goudard & Rodolphe Sanzé – Kinoskopik, Pokeepsie Films & The Project
Scénario | WRITTEN by
Paul Urkijo Alijo & Asier Guerricaechebarria
Montage | Editing
Paul Urkijo Alijo
Image | Cinematography
Gorka Gómez Andreu
Musique | Music
Pascal Gaigne
Interprétation | Cast
Kandido Uranga (Patxi), Uma Bracaglia (Usue), Eneko Sagardoy (Sartael), Ramón Agirre (Alfredo), Gorka Aguinagalde (Teniente), José Ramón Argoitia (Mateo), Itziar Ituno (Ana)
Pays | Country
2017 Espagne & France | Spain & France 1h36 En couleurs/In color En basque sous-titré en français In Basque with French subtitles
Contact | Distribution
Contact | PRODUCTION
The Project
150 rue Legendre
75017 Paris
France
Email : contact@theproject.paris
www.theproject.paris