Jukaï : la forêt des suicides
Suicide Forest Village
Hors compétition
Deux sœurs, Hibiki et Naki, bravent l’interdit et décident de rentrer dans la forêt de Jukaï. Elles découvrent que de nombreuses personnes disparues dans la région ont été retrouvées à l’intérieur de ces bois et aux alentours. Sont-elles venues de leur propre gré ou est-ce qu’un pouvoir spirituel maléfique les a attirés dans ce lieu ? Le seul indice est une boîte mystérieuse, qui, depuis qu’elle a été touchée par Hibiki et Naki, provoque une nouvelle spirale d’accidents et de morts dans le village…
Despite the warning signs, two sisters, Hibiki and Naki, decide to enter the creepy and huge forest of Jukaï. They discover that many missing cases happened in and out of these woods. Are they meant to be there or does some evil spiritual power draw them? The only clue is an ominous box they find by chance. Ever since they touched it, a spiral of mysterious accidents and deaths start to occur around them…
Réalisateur | Director
Takashi Shimizu
Né en 1972 à Maebashi au Japon, il rencontre le succès au début des années 2000 avec sa saga de films cultes Ju-on – The Grudge. Il participe ainsi avec les cinéastes Kiyoshi Kurosawa, Takeshi Miike et Hideo Nakata à la nouvelle vague du cinéma d’horreur japonais. Le Festival de Gérardmer lui rend hommage en 2008 et il remporte le Prix du jury avec Ununaki, le village oublié en 2020.
Born in 1972 in Maebashi in Japan, he scored success in the beginning of the 2000s with his saga of cult films Ju-on – The Grudge. With filmmakers Kiyoshi Kurosawa, Takeshi Miike and Hideo Nakata, he was part of the new wave a Japanese horror films. He was honored at Gérardmer in 2008 and won the Jury Prize with Howling Village in 2020.
2021 Jukaï : la forêt des suicides Suicide Forest Village 2019 Ununaki, le village oublié Howling Village 2017 Innocent Curse 2014 Vol 7500 : aller sans retour Flight 7500 2014 Kiki’s Delivery Service 2011 Tormented 2010 The Shock Labyrinth 3D 2006 The Grudge 2 2005 Reincarnation 2004 Marebito The Stranger from Afar 2004 The Grudge 2003 Ju-on: The Grudge 2 2002 Ju-on: The Grudge 2001 Tomie: Re-birth 2000 Ju-on: The Curse 2 1999 Ju-on: The Curse
Informations
Réalisateurs | Directors
Takashi Shimizu
Production
Muneyuki Kii, Daisuke Takahashi, Chikako Nakabayashi & Harue Miyake
Scénario | Script
Daisuke Hosaka & Takashi Shimizu
Image | Cinematography
Jun Fukumoto
Montage | Editing
Osamu Suzuki
Musique | Music
Takashi Ohmama
Interprétation | Cast
Anna Yamada, Mayu Yamaguchi, Fuju Kamio, Yuki Kura, Haruka Kudo, Rinka Otani, Rio Yamashita
Japon | Japan
2021 | 1h56
En japonais sous-titré en français | In Japanese with French subtitles
Distribution
The Jokers Films
+33 1 45 26 63 45
info@thejokersfilms.com
www.thejokersfilms.com
Projections
Dimanche 30 janvier | 14h00 | MCL
Dimanche 30 janvier | 19h30 | Casino
