SYNOPSIS

Naoto Ihara mène une vie heureuse avec son épouse Miyuki et leur fils Haruto. Leur bonheur est anéanti le jour où Miyuki meurt dans un accident de voiture. Naoto tombe dans un profond chagrin alors que Haruto prie tous les jours pour que sa mère revienne à la vie après avoir enterré un de ses doigts au fond du jardin. Des phénomènes étranges se produisent bientôt…

Naoto Ihara lives happily with his wife Miyuki and their son Haruto. Their happiness is crushed when Miyuki suddenly dies in a car accident. Naoto falls into deep grief over the death of his wife. Meanwhile, Haruto buries his dead mother’s finger in their garden and prays every day for her to come back to life. Strange phenomena soon take place…

Hideo Nakata

Diplômé de l’Université de Tokyo, il signe en 1996 son premier long métrage, L’Actrice fantôme, puis réalise Ring (1998), qui permet à la vague de films d’horreur japonais de déferler sur le monde. Il remporte en 2003 le Grand Prix du Festival de Gérardmer avec Dark Water. Trois ans plus tard, il préside le jury du festival, qui lui rend également hommage.

Graduated from the University of Tokyo, he made in 1996 his feature debut with The Ghost Actress and then Ring (1998), that sparked a Japanese horror movie boom worldwide. He won in 2003 the Gérardmer Film Festival Grand Prize with Dark Water. Three years later, he was the president of the jury of the festival and received a tribute.

2023 The Forbidden Play 2022 It’s in the Woods 2022 Usogui 2020 Stigmatized Properties 2020 Stolen Identity 2 2019 Sadako 2018 Stolen Identity 2018 Life in Overtime 2016 White Lily 2015 Ghost Theatre 2014 Monsterz 2013 The Complex 2010 TV Show The Incite Mill 2010 Ch@troom 2008 L: Change the World 2007 Kaidan 2005 Le Cercle 2 The Ring Two 2002 Dark Water 2001 Last Scene 2000 Sleeping Bride 1999 Chaos 1999 Ring 2 1998 Ring 1996 L’Actrice fantôme The Ghost Actress

Fiche technique

Réalisateur | Director
Hideo Nakata

Production
Takara Kosugi, Arimasa Okada, Takuro Owaki & Yusuke Taguchi

Scénario | Script
Noriaki Sugihara
d’après le roman de based on the novel by Karma Shimizu

Image | Cinematography
Takahiro Imai

Montage | Editing
Naoko Aono

Musique | Music
Hiroaki Tsutsumi

Interprétation | Cast
Kanna Hashimoto, Daiki Shigeoka, Mayu Hotta, Yuki Kura, Minato Shogaki, Kenta Izuka, Shinya Niiro

Japon | Japan
2023 | 1h49
En japonais sous-titré en français | In Japanese with French subtitles

Ventes à l’étranger | World Sales
Toei Company, Ltd.
+81 3 3535 7621
dai_yashiki@toei.co.jp